Quando la pandemia ha sconvolto per la prima volta l’economia statunitense – e i dati economici – nel 2020, il New York Times ha cambiato il modo in cui riportava alcune statistiche del governo. Ora, con lo shock pandemico che non produce più rotazioni economiche eccezionali, sta tornando indietro.
Giovedì, con la copertura della stima preliminare del Dipartimento del Commercio del prodotto interno lordo degli Stati Uniti per il quarto trimestre del 2022, The Times sottolinea nuovamente il tasso di variazione annualizzato rispetto al trimestre precedente, piuttosto che la semplice variazione percentuale da un periodo all’altro .
Negli Stati Uniti, le cifre del PIL sono state tradizionalmente riportate a un tasso annualizzato, ovvero l’importo che l’economia sarebbe cresciuta o diminuita se la variazione da un trimestre all’altro fosse persistita per un anno intero.
I tassi annuali facilitano il confronto dei dati raccolti in periodi diversi, consentendo agli analisti di vedere rapidamente se la crescita in un trimestre è stata più rapida o più lenta rispetto al 2010, ad esempio, o agli anni ’90 nel loro complesso.
Ma anche i tassi annuali possono creare confusione, in particolare durante i periodi di rapidi cambiamenti. Quando le chiusure hanno paralizzato l’economia all’inizio della pandemia, il PIL si è contratto a un tasso annuo di quasi il 30%. Per i non esperti, potrebbe sembrare che la produzione economica si sia ridotta di quasi un terzo, quando in realtà il calo è stato inferiore al 10%.
Di conseguenza, The Times ha deciso di sottolineare il cambiamento trimestrale nella sua copertura, una decisione spiegata in dettaglio all’epoca. (Il Times ha continuato a fornire anche le cifre annualizzate.)
Ma ora, nonostante le continue interruzioni legate alla pandemia e alle nuove sfide, come l’elevata inflazione, i dati economici iniziano a sembrare più normali. Quindi The Times sta tornando alla sua pratica di riportare il PIL e le relative statistiche come tassi annualizzati.
Source link
